# 【城破領老妻逃入仙游胡嶺（二首）】

类型：古籍独立作品
作者：陳昂（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

喪亂餘生在，飢寒何所投。

晝逃聞鬼哭，夜竄望仙游。

有徑風先慘，無山鳥肯留。

老妻向天問，盜賊幾時休。

觸目驚猶故，逢茅伏自遮。

扶行衣盡莿，衰削面如瓜。

橋斷深宜厲，途昏曲恐差。

斜風飄細雨，啼殺未棲鴉。

## 白话译文

在战乱中侥幸活下来，饥寒交迫无处投奔。

白天逃跑听到鬼哭，夜里逃窜望见仙游。

有路时风先已凄惨，无山时鸟也不肯停留。

老妻向天发问，盗贼何时才能平息？

触目惊心，景色还像从前，遇到茅草就伏身自遮。

互相扶持行走，衣服上都是刺，衰老消瘦，脸像瓜一样。

桥断了，水深应该蹚过去，路昏暗弯曲，怕走差错。

斜风吹着细雨，未归巢的乌鸦啼叫不停。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁10

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d6822fb983994085c9b7b37271be9f07