# 五王宅賦

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

明皇帝以孝悌為家，此地宅而宸遊未賖，淒涼而一景空鎖，悵望而諸王已遐。鳳去鸞歸，秋葉落梧桐之樹。年來歲改，春風遺棠棣之華。當其龍虎俱來，蚪螭並轡，觀風而玉輦停駕，選勝而金鼇負地。天師魯匠，新土木以宏規。月殿雲樓，破荊榛之積翠。既而甲第煌煌，維城道傍。雍然而帝子天子，肅睦而寧王薛王。彩霧彤霞，從仙都之八面。風台水榭，引蓬島於中央。不類遷都，平分於宅。為星之渚同數，（疑）比奕之龍並跡。聖主之千聲羯鼓，洛水風清。岐山之數調胡琴，嵩山月白。瑞氣飄空，蘭深麝濃。連雲之飛閣鎖鳳，象海之清池蟄龍。解慍當風，帝舜之琴雅奏。興歌立德，太康之弟相從。莫不以嘉樹蒙煙，崇墉硋日。金聲玉韻以總綺，夏萼春叢而剪出。紅梁綺棟，亥天地以量功。舞態歌容，掌神仙而比質。一旦袞冕參差，外遐內微。華堂之帳幄蟲蠹，深院之欒櫨燕飛。時移而玉笛誰吹，清商泯滅。事往而金牌尚在，禦墨依稀。徒令攀詠皇恩，追思聖德。傷晏禦以綿延，繞周垣而歎息。王侯之地宅雖存，未若開元之有國。

## 白话译文

明皇帝以孝悌为家，此地宅而宸游未赊，凄凉而一景空锁，怅望而诸王已遐。凤去鸾归，秋叶落梧桐之树。年来岁改，春风遗棠棣之华。当其龙虎俱来，蚪螭并辔，观风而玉辇停驾，选胜而金鳌负地。天师鲁匠，新土木以宏规。月殿云楼，破荆榛之积翠。既而甲第煌煌，维城道傍。雍然而帝子天子，肃睦而宁王薛王。彩雾彤霞，从仙都之八面。风台水榭，引蓬岛于中央。不类迁都，平分于宅。为星之渚同数，（疑）比奕之龙并迹。圣主之千声羯鼓，洛水风清。岐山之数调胡琴，嵩山月白。瑞气飘空，兰深麝浓。连云之飞阁锁凤，象海之清池蛰龙。解愠当风，帝舜之琴雅奏。兴歌立德，太康之弟相从。莫不以嘉树蒙烟，崇墉硋日。金声玉韵以总绮，夏萼春丛而剪出。红梁绮栋，亥天地以量功。舞态歌容，掌神仙而比质。一旦衮冕参差，外遐内微。华堂之帐幄虫蠹，深院之栾栌燕飞。时移而玉笛谁吹，清商泯灭。事往而金牌尚在，御墨依稀。徒令攀咏皇恩，追思圣德。伤晏御以绵延，绕周垣而叹息。王侯之地宅虽存，未若开元之有国。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0830

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d6c5a67bc971b4ab37efbc4890aa5b60