# 賜涼州都督李大亮詔

类型：古籍独立作品
作者：李世民
体裁：essay

## 白话译文

因为你兼具文武之才，志向怀抱坚贞确实，所以委任你为藩镇牧守，担当这重大的寄托。近来在州镇，声名功绩远远显扬，念及你的忠诚勤勉，我睡觉醒来都没有忘记。派使者让你献鹰，你竟然不肯曲意顺从，论今引古，远远地献上直言，披露内心，非常诚恳周到，我看了因而赞叹，不能停止。有这样的臣子，我还忧虑什么，应当守住这份诚信，始终如一。《诗经》说：“恭敬地守住你的职位，喜好这正直。神会听到，赐给你大福。”古人称一句话得当，等同于千金。你的这话，很值得珍贵了。现在赐给你金壶瓶、金碗各一枚，虽然没有千镒的价值，是我自己使用的东西。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0009

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d7896ca6de832631c680e745bccce93b