# 蟻穿九曲珠賦（以「延一縷以尋之」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

蟻為質兮微眇，珠有竅而虛圓，苟一縷之是係，雖九曲而可穿。當通幽以洞微，莫能貫；俾有條而不紊，蟻可知先。始蠢蠕以中出，稍連綿而外延。豈不以內彼鴻輝，曳茲纖縷，才容小往之徑，乍見規行之迂（於武切，曲回貌。見《集韻》）。入惟追曲，窮瑩質以誠難；途匪履端，觀巧曆而可數。宛轉而進，縈紆是尋，似登折阪之峻，如出重泉之深。始九折以漸達，終一貫而克任。去似洞中，方遊剖蚌之質；動殊床下，奚聞鬥牛之音？

是知聖者之使，宛如窮理，誠在小而罔遺，俾入微而有以。蟻周遊而在內，進必束身；絲抽縷以貫中，屈如繞指。隔青熒而可見，如遙繞而未已。苟非委實而行之，安得茹柔而展矣？詰屈若茲，周流出之。當曲轉之中，才可容發；既旁通之後，亦既牽絲。苟柔弱之是引，則繚繞而奚辭？雖雲曲徑而入，終殊在垤之時。斯則貫累累而匪匹，達規規而如一，求蹊而投彼夜光，出室而曾非時術。茲蟲也，小而近智，故可以穿無類之質。

## 白话译文

蚂蚁作为实体啊微小，珠子有孔洞而虚空圆润，如果一缕线能系住，即使九曲也可以穿过。当它通往幽深洞穿细微，没有能贯通的；使它有条理而不紊乱，蚂蚁可知道先行。开始蠕动从中间出来，渐渐连绵向外延伸。难道不是因为里面那鸿大的光辉，拖着这纤细的线缕，才容下小往的路径，忽然看见绕行的迂曲（於武切，曲回的样子。见《集韵》）。进入只是追逐弯曲，穷尽晶莹的质地而实在难；路途不是从端正处走，看巧历而可以计数。宛转地前进，萦回纡曲地探寻，好似攀登折坂的险峻，如同走出重泉的深幽。开始九折而渐渐到达，最终一贯而能胜任。离去好似洞中，正在游历剖蚌的质地；动作不同于床下，哪里听到斗牛的声音？

由此知道圣人的使用，宛如穷究道理，诚然在于小而无所遗漏，使进入细微而有办法。蚂蚁周游而在里面，前进必定约束自身；丝抽线缕来贯穿中间，弯曲如同绕指。隔着青光而可以看见，如同遥远缠绕而未曾停止。如果不是委身实行，怎么能茹柔而舒展呢？曲折如此，周流而出。当曲转之中，才可容下头发；既已旁通之后，也就牵出丝来。如果柔弱地被牵引，那么缭绕又怎能推辞？虽说曲径而入，终究不同于在蚁垤之时。这就是贯穿累累而无可匹敌，到达规规而如一，寻找蹊径而投向那夜光，出室而曾不是时术。这虫子啊，小而近于智慧，所以可以穿过没有类比的质地。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0950

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d79a4cbf8926521bad7281b31b96b2b7