# 贈江華長老

类型：古籍独立作品
作者：柳宗元
体裁：poem

## 原文

老僧道機熟，默語心皆寂。

去歲別舂陵，沿流此投跡。

室空無侍者，巾履唯掛壁。

一飯不願餘，跏趺便終夕。

風牕疎竹響，露井寒松滴。

偶地即安居，滿庭芳草積。

## 白话译文

老僧对佛法的领悟已经纯熟，无论沉默或言语，内心都寂静无波。

去年我告别了舂陵，顺流而下在此停留踪迹。

室内空无侍者，头巾和鞋子只挂在墙壁上。

一顿饭不求剩余，盘腿打坐便度过整夜。

风吹窗外稀疏的竹子作响，露水滴落寒井边的松树。

随地安居便是住所，满庭芳草已经积得很深。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d7e2b3b63edfe6aa004f3045122a0c6c