# 上順宗尊號冊文

类型：古籍独立作品
作者：李純
体裁：essay

## 白话译文

永贞二年，岁次景戌，正月景寅朔，皇帝臣某稽首再拜奉册言：臣听说上圣深远，独超乎希夷，强行命名的极致，仍存于言象，岂足以表述无为的德行，光大不宰的功业。然而称谓所施，简册所著，涵泳道德，感于精诚，愿奉洪美，有所自竭。伏惟太上皇帝陛下道继元功，业缵皇极，承受千载的休美历数，继承九圣的耿光，昭宣化源，发扬大号。政有敦本示俭，庆有格天漏泉，恩翔春风，仁育群品，而功成不居，提起衣裳离去。付神器于幼冲之人，想汾阳而高蹈，体尧之德，与神同符。其勋如天，其静如地，巍巍事表，无得而言。顾念朕这寡昧之人，属膺大寶，惧忝传归之业，莫申继述之志，夙夜兢兢畏惧，惟怀永图。如今天下幸安，皆睿训所被，而未极徽号，谁报君亲？因此台臣庶官文武之列，抗疏于内；方伯藩守亿兆之众，同辞于外。请因寿历，以播鸿名。臣不胜大愿，谨上尊号曰：应乾圣寿太上皇。当三朝献寿之辰，应五纪启元之始，光应徽称，允协神休。这是天下的喜庆。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0063

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d8566d1c3a4f8b66e8d555f99486383c