# 與吐蕃宰相缽闡布敕書

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：essay

## 白话译文

敕令吐蕃宰相沙门钵阐布：论与勃藏到，省表及进奉，具悉。卿器识通明，藻行精洁，以为真实合性，忠信立诚，故能辅赞大蕃，叶和上国，宏清净之教，思安边陲，广慈悲之心，令息兵甲，既表卿之远略，亦得国之良图。况朕与彼蕃，代为甥舅，两推诚信，共保始终。览卿奏章，远叶朕意，披阅嘉叹，至于再三。所议割还安乐、秦、原等三州事宜，已具前书，非不周细，及省来表，似未指明。将期事无后艰，必在言有先定。今信使往来无壅，疆场彼此不侵，虽未申以会盟，亦足称为和好。必欲复修信誓，即须重画封疆，虽两国盟约之言，积年未定，但三州交割之后，克日可期，朕之衷情，卿之志愿，俱在于此，岂不勉欤？又缘自议三州已来，此亦未发专使，今者赞普来意，欲以再审此言，故遣信臣，往谕诚意，即不假别使，更到车军。此使已后应缘盟约之事，如其间节目未尽，更要商量，卿但与凤翔节度使计会。此已处分，令其奏闻，则道路非遥，往来甚易，颇为便近，亦冀速成。更待要约之言，皆已指定，封疆之事，保无改移，即蕃汉俱遣重臣，然后各将成命。事关久远，理贵法铟，想卿通才，当称朕意。曩者郑叔矩、路泌因平凉盟会没落蕃中，比知叔矩已亡，路泌见在，念兹存没，每用恻然。今既约以通和，路泌合令归国，叔矩体骨，亦合送还，表明信诚，兼在此，其论与勃藏等寻到凤翔，旧例未进表函，节度不敢闻奏，自取停滞，非此稽留。昨者方进表函，旋令召对，今便发遣，更不迟回。仍令与祠部郎中兼御史中丞徐复及中使刘文璨等同往，其余事宜，已具与赞普书内。卿宜审于谋议，速副诚怀。兼有少信物赐卿，具如别录，至宜领也。冬寒，卿比平安好，遣书指不多及。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0665

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d8664a5f757d13ad80d59c01292014e3