# 苦熱行（宋•鮑照）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

魏曹植《苦熱行》曰：「行遊到日南，經歷交阯鄉。苦熱但曝露，越夷水中藏。」《樂府解題》曰：「《苦熱行》備言流金爍石、火山炎海之艱難也。若鮑照云：『赤阪橫西阻，火山赫南威。』言南方瘴癘之地，盡節征伐，而賞之太薄也。」

赤阪橫西阻，火山赫南威。身熱頭且痛，鳥墮魂未歸。湯泉發雲潭，焦烟起石磯。日月有恒昏，雨露未嘗晞。丹蛇踰百尺，玄蜂盈十圍。含沙射流影，吹蠱病行暉。瘴氣晝熏體，菵露夜霑衣。饑猨莫下食，晨禽不敢飛。毒涇尚多死，渡瀘寧具腓。生軀蹈死地，昌志登禍機。戈船榮既薄，伏波賞亦微。爵輕君尚惜，士重安可希。

## 白话译文

魏曹植《苦热行》说：“行游到日南，经历交阯乡。苦热只能曝露，越夷藏于水中。”《乐府解题》说：“《苦热行》详述流金铄石、火山炎海的艰难。像鲍照所言：‘赤阪横西阻，火山赫南威。’说南方瘴疠之地，尽忠出征，而赏赐太薄。”

赤阪横挡西方险阻，火山显赫南方的威势。身体发热且头痛，鸟坠落魂未归。温泉从云潭涌出，焦烟在石矶上腾起。日月有永恒昏暗，雨露不曾干涸。丹蛇超过百尺，玄蜂足有十围。含沙射流动的影子，吹蛊使行路的人患病。瘴气白天熏人体，菵露夜晚沾湿衣。饥饿的猿猴不敢下来觅食，早晨的禽鸟不敢飞翔。毒水尚且多死，渡泸岂能尽伤？生身赴死地，明志登上祸机。戈船的荣耀既然浅薄，伏波的赏赐也微少。爵位轻君尚吝惜，士人珍重岂可期望。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 065卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d8759374e966c2b11cca7042c6a14f3d