# 声声慢

类型：古籍独立作品
作者：王沂孙
体裁：ci
词牌：声声慢

## 原文

高寒户牖，虚白尊罍，千山尽入孤光。

玉影如空，天葩暗落清香。

平生此兴不浅，记当年、独据胡床。

怎知道，是岁华换却，处处堪伤。

已是南楼曲断，纵疏花淡月，也只凄凉。

冷雨斜风，何况独掩西窗。

天涯故人总老，谩相思、永夜相望。

断梦远，趁秋声、一片渡江。

## 白话译文

高寒户牖，虚白尊罍，千山尽入孤光。

玉影如空，天葩暗落清香。

平生此兴不浅，记当年、独据胡床。

怎知道，是岁华换却，处处堪伤。

已是南楼曲断，纵疏花淡月，也只凄凉。

冷雨斜风，何况独掩西窗。

天涯故人总老，谩相思、永夜相望。

断梦远，趁秋声、一片渡江。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d9600983456d60e5704af36fb17a0fb5