# 【過晉陽故城書事】

类型：古籍独立作品
作者：元好问
体裁：poem

## 原文

惠遠祠前晉溪水，翠葉銀花清見底。水上西山如臥屏，鬱鬱蒼蒼三百里。中原北門形勢雄，想見城闕雲煙中。望川亭上閱今古，但有麥浪搖春風。君不見繫舟山頭龍角禿，白塔一摧城覆沒。薛王出降民不降，屋瓦亂飛如箭鏃。汾流決入大夏門，府治移著唐明村。祇從巨屏失光彩，河洛幾度風煙昏。東闕蒼龍西玉虎，金雀觚棱上雲雨。不論民居與官府，仙佛所廬餘百所。鬼役天財千萬古，爭教一炬成焦土。至今父老哭向天，死恨河南往來苦。南人鬼巫好禨祥，萬夫畚鍤開連岡。官街十字改丁字，釘

破并州渠亦亡。幾時卻到承平了，重看官家築晉陽？

## 白话译文

惠远祠前晋溪水，翠叶银花清澈见底。水上西山如卧屏，郁郁苍苍三百里。中原北门形势雄，想见城阙云烟中。望川亭上阅今古，但有麦浪摇春风。君不见系舟山头龙角秃，白塔一摧城覆没。薛王出降民不降，屋瓦乱飞如箭镞。汾流决入大夏门，府治移着唐明村。只从巨屏失光彩，河洛几度风烟昏。东阙苍龙西玉虎，金雀觚棱上云雨。不论民居与官府，仙佛所庐余百所。鬼役天财千万古，争教一炬成焦土。至今父老哭向天，死恨河南往来苦。南人鬼巫好禨祥，万夫畚锸开连冈。官街十字改丁字，钉

破并州渠亦亡。几时却到承平了，重看官家筑晋阳？

## 收录目录

- 《遗山集》 · 04

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d97934cf2b5801aaa34e188b7cfa3843