# 【江上晚過鄰塢看花因憶南園舊游】

类型：古籍独立作品
作者：高啟
体裁：poem

## 原文

去年看花在城郭，今年看花向村落。

花開依舊自芳菲，客思居然成寂寞。

亂後城南花已空，廢園門鎖鳥聲中。

翻憐此地春風在，映水穿籬發幾叢。

年時游伴俱何處，只有閒蜂隨繞樹。

欲慰春愁無酒家，殘香細雨空歸去。

## 白话译文

去年看花，在城郭，今年看花，向村落。

花开依旧，自芬芳，客思居然，成寂寞。

乱后城南，花已空，废园门锁，鸟声中。

翻怜此地，春风在，映水穿篱，发几丛。

年时游伴，俱何处，只有闲蜂，随绕树。

欲慰春愁，无酒家，残香细雨，空归去。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲04上

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d992bbffe50ab883c7f04fe819112168