# 【戲簡文量】

类型：古籍独立作品
作者：陸釴 (天順榜眼)
体裁：poem

## 原文

樽前誰遣雪兒歌，司馬風情晚更多。

銀蠟影偏人已醉，紫檀聲斷欲如何。

歸來尚想桓伊笛，醒後空慚學士波。

戲問韋娘今健否，青樓元自不曾過。

十月二十八日，予與文量晚酌朱懋暹處，懋暹以教坊弟子王秀侑觴，夜深風冽，琵琶弦屢斷，而懋暹以洞簫繼之，已而秀舍弦按拍清歌數曲，中有所謂學士波者，余不解，文量哂之曰：「此方言也。」文量醉甚，戲問秀：「杜韋娘安否？」秀茫無以對，因相與撫掌而罷云。

## 白话译文

樽前谁让雪儿唱歌，司马风情晚年更多。

银烛影偏人已醉，紫檀声断欲如何。

归来还想桓伊笛，醒后空惭学士波。

戏问韦娘如今健否，青楼原本不曾过。

十月二十八日，我和文量晚酌于朱懋暹处，懋暹让教坊弟子王秀劝酒，夜深风冷，琵琶弦屡断，而懋暹用洞箫接着演奏，之后王秀放下弦按拍清唱几曲，其中有所说的“学士波”，我不懂，文量笑着说：‘这是方言。’文量醉得很，戏问王秀：‘杜韦娘安好吗？’王秀茫然无法回答，因此一起拍掌而罢。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙02

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d9ba5d6faa32b81fc3e628f9649ea1b4