词
满江红
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d9cb9a0bcc64e31ffa4c92174bd24666
原文
雪共梅花,念动是、经年离拆。
重会面、玉肌真态,一般标格。
谁道无情应也妒,暗香埋没教谁识。
却随风、偷入傍妆台,萦帘额。
惊醉眼,朱成碧。
随冷暖,分青白。
叹朱弦冻折,高山音息。
怅望关河无驿使,剡溪兴尽成陈迹。
见似枝而喜对杨花,须相忆。
白话译文
雪和梅花,一念动就是经年离别。
重新会面,玉肌真态,一样的标格。
谁说无情也应该嫉妒,暗香埋没让谁认识。
却随风,偷偷进入傍妆台,萦绕帘额。
惊动醉眼,朱变成碧。
随冷暖,分青白。
叹息朱弦冻折,高山之音停息。
怅望关河没有驿使,剡溪兴尽成了陈迹。
见到相似的枝条却欢喜对着杨花,必须相忆。