# 石城樂

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《唐書·樂志》曰：「《石城樂》者，宋臧質所作也。石城在竟陵，質嘗為竟陵郡，於城上眺矚，見群少年歌謠通暢，因作此曲。」《古今樂錄》曰：「《石城樂》，舊舞十六人。」

生長石城下，開窗對城樓。城中諸少年，出入見依投。

陽春百花生，摘插環髻前。捥指蹋忘愁，相與及盛年。

布帆百餘幅，環環在江津。執手雙淚落，何時見歡還。

大艑載三千，漸水丈五餘。水高不得渡，與歡合生居。

聞歡遠行去，相送方山亭。風吹黃檗藩，惡聞苦離聲。

──右五曲

## 白话译文

《唐书·乐志》说：“《石城乐》，是宋臧质所作。石城在竟陵，臧质曾为竟陵郡守，在城上眺望，看见一群少年歌谣通畅，于是作了此曲。”《古今乐录》说：“《石城乐》，旧时舞者十六人。”

生长在石城下，开窗面对城楼。城中的诸位少年，出入时看见便来投靠。

阳春百花生发，摘下插在环髻前。挽指踏步忘却忧愁，相互趁此盛年。

布帆一百多幅，环环相连在江津。握手时双泪落下，何时见到欢回来。

大船载重三千，渐水有一丈五多。水高不能渡，与欢共同生活居住。

听说欢远行离去，相送到方山亭。风吹黄檗藩篱，厌恶听到苦离之声。

──右五曲

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 047卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-da88ddbfc9812d15a79b7e599ab29c1d