# △十六

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

某啟。范氏子書來，並獲所寄書。自承赴樂清後，方拜此一書，審此居官下安和，稍釋傾想。陋巷之士得以自高於王侯者，以道自貴也。一從吏事，便為禮法所繩。若居人下而欲有設施，則世事難如人意，更當屈申取舍，要於濟務。此非獨小官，自古聖賢尚以為難，所以前世一節之士以貧賤為易守也。自臨縣治，今將及期，諒深諳此態也。某嘗再為縣令，然遂得周達民事，兼知宦情，未必不為益。某愈覺衰殘，齒牙搖動，飲食艱難，食物十常忌八九。情懷益蕭索，物外浮榮，信乎不為吾儕得失也。有名即去矣。未相見間，公餘慎愛。因人時惠問。不宣。某書白。

## 白话译文

某启。范氏子书来，并获所寄书。自承赴乐清后，方拜此一书，审此居官下安和，稍释倾想。陋巷之士得以自高于王侯者，以道自贵。一从吏事，便为礼法所绳。若居人下而欲有设施，则世事难如人意，更当屈申取舍，要于济务。此非独小官，自古圣贤尚以为难，所以前世一节之士以贫贱为易守。自临县治，今将及期，谅深谙此态。我曾再为县令，然遂得周达民事，兼知宦情，未必不为益。我愈觉衰残，齿牙摇动，饮食艰难，食物十常忌八九。情怀益萧索，物外浮荣，信乎不为吾侪得失。有名即去矣。未相见间，公余慎爱。因人时惠问。不宣。某书白。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷150

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-db55e00415adce84e1e390ecc346c660