# 【擬御史大夫讓樞密使表】

类型：古籍独立作品
作者：元好问
体裁：poem

## 原文

憲府備員，積有妨賢之畏；樞庭謀帥，遽膺制勝之求。拊陋質以何堪，對寵光而知懼

。臣聞受祿過量，忠臣恥其素餐；因能任官，明主不以私授。蓋物勝於權，則衡為之殆；馬竭其力，則御速於顛。臣雖至愚，敢忘斯義？伏念臣智靈弗兢，器蘊尤疏，初無落落過人之材，徒有區區自信之志。薦更中外，無補事功。竊憂大譴之方來，敢謂異恩之橫被？而況樞極通帝位之紀，宥府嚴師律之謀。周設六官，司馬聯於塚宰；漢分三府，太尉列於中台。故必文武智能之臣，乃付腹心爪牙之任。人歌宣後，豈無吉甫之憲邦？天啟高皇，宜得留侯而籌幄。顧以非才而叨據，在於公議而謂何？伏望皇帝陛下大道曲全，至明博照，察臣心之有愧，憫臣力之弗勝，追還誤恩，妙柬良輔。退而勞力，足昭名器之至公；因是得人，旋致朝廷之增重。

## 白话译文

在御史台充数，积有妨碍贤才的畏惧；在枢密院谋划统帅，突然承受制胜的求任。抚着浅陋的资质如何能承受，面对恩宠光耀而知道恐惧。

臣听说接受俸禄超过分量，忠臣以白食俸禄为耻；根据才能授予官职，明主不因私情授官。因为物超过权衡，那么秤就会危险；马用尽力气，那么驾车就会迅速颠覆。臣虽然极为愚钝，怎敢忘记这个道理？伏念臣智灵不足，器量尤为疏浅，本没有卓绝过人的才能，只有区区自信的志向。多次经历朝廷内外，无补于事功。私下担忧大的谴责正要到来，怎敢说异常的恩宠会横加？况且枢极通达帝位的纲纪，宥府严明师律的谋划。周设六官，司马联于冢宰；汉分三府，太尉列于中台。所以必须是文武智能的臣子，才能托付腹心爪牙的重任。人们歌颂宣后，难道没有吉甫的宪邦？天启高皇，应该得到留侯而筹谋帷幄。顾念以非才而叨据其位，在公议上怎么说？伏望皇帝陛下大道曲全，至明博照，察臣心之有愧，悯臣力之弗胜，追还误恩，妙选良辅。退而劳其力，足以昭示名器的至公；因此得到人才，随即使朝廷增重。

## 收录目录

- 《遗山集》 · 15

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-dbbb401e155ca3d1cda42fb44759d06e