# 小重山

类型：古籍独立作品
作者：吴淑姬1
体裁：ci
词牌：小重山

## 原文

谢了荼䕷春事休。

无多花片子，缀枝头。

庭槐影碎被风揉。

莺虽老，声尚带娇羞。

独自倚妆楼。

一川烟草浪，衬云浮。

不如归去下帘钩。

心儿小，难著许多愁。

## 白话译文

荼䕷花谢了，春天的事已经结束。

没有多少花瓣，还缀在枝头。

庭中槐树影子破碎，被风揉乱。

黄莺虽然老了，叫声还带着娇羞。

独自倚在妆楼。

满川烟草如浪，衬着浮云。

不如归去，放下帘钩。

心儿太小，装不下许多愁。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-dbc1f9504a858258decbb85913266815