# 允宰臣蕭遘等上尊號詔

类型：古籍独立作品
作者：李儇
体裁：essay

## 白话译文

朕以寡德愚昧之身，继承守护宏大的基业，一心思求达到太平和顺，不敢安闲居处。干戈已经收藏，庄稼稍有丰收，礼乐得以中兴，声威教化于是遍及四方，因此到郊外祭祀上元以报答根本，解开密网以宽缓刑罚。难道不是九庙降下神灵，群贤协力，共同辅助我这薄德之人，才达到这小康局面。永远思量我这微渺之身，实在惧怕虚妄的粉饰。卿等向上考察天意，向下采集民谣，旁访典章谋略，仰奉明训。认为天地之道，既然不推让强加的名号；皇王之心，应当委屈自己而顺从众物。多次进贡殷勤之意，以至于再三再四。虽然凿井耕田的百姓，还不及唐尧虞舜之治；而乐于推戴、欣然服从，难以违背亿万民众之情。既然顺从众词，疑虑终究是溢美之辞，勉强应允来请，深怀惭愧。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0088

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-dbfd249161c5b705ed6ec3c8046f58b0