词
水调歌头
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-dc8ba38c90998ef7af91e24de64dbec3
原文
螯禁辍颇牧,熊拭赖龙黄。
一时林莽千险,蜂午要驱攘。
金版六韬初拭,烟敛山空野回,低草见牛羊。
旒纩释南顾,戈甲濯银潢。
玉书下,褒懿绩,促曹装。
帝宸天近,红旆东去带朝阳。
归辅五云丹陛,回首楚楼千里,遗爱满潇湘。
应记依刘客,曾此奉离觞。
白话译文
朝廷暂停了廉颇李牧般的将才,熊轼转任依赖龙黄之臣。
一时林莽千般险阻,蜂拥而起需要驱除。
金版六韬初次施展,烟敛山空野回,低草见牛羊。
冕旒皇冠释去南顾之忧,戈甲洗于银潢。
玉书降下,褒奖美绩,催促整治曹装。
帝宸天近,红旆东去带着朝阳。
归辅五云丹陛,回首楚楼千里,遗爱满潇湘。
应记我这依刘之客,曾在此奉过离别的酒杯。