# 雜詩四首

类型：古籍独立作品
作者：韩愈
体裁：poem

## 原文

朝蠅不須驅，暮蚊不可拍。蠅蚊滿八區，可盡與相格。得時能幾時？與汝恣啖咋。

涼風九月到，掃不見蹤跡。

鵲鳴聲楂楂，烏噪聲擭擭。

爭鬭庭宇間，持身博彈射。

黃鵠能忍饑，兩翅久不擘。

蒼蒼雲海路，歲晚將無獲。

截橑為欂櫨，

斫楹以為椽。束蒿以代之，

小大不相權。雖無風雨災，得不覆且顛。解轡棄騏驥，蹇驢鞭使前。

昆侖高萬里，歲盡道古邅。停車臥輪下，絕意於神仙。

雀鳴朝營食，鳩鳴暮覓群。

獨有知時鶴，雖鳴不緣身。喑蟬終不鳴，有抱不列陳。

蛙黽鳴無謂，閤閤只亂人。

## 白话译文

早晨的苍蝇不须驱赶，傍晚的蚊子不可拍打。苍蝇蚊子满布八方，岂能全都与它们相格斗。得势能有多久？任由你们恣意咬噬。

凉风九月到来，一扫便不见踪迹。

喜鹊鸣声楂楂，乌鸦噪声音擭擭。

在庭院间争斗争斗，拿自身去博取弹射。

黄鹄能忍受饥饿，两翅久久不展开。

苍苍的云海之路，岁晚将无所收获。

截下屋椽作斗拱，

砍下柱子作椽子。束起蒿草来代替，

大小不相称。即使没有风雨之灾，怎能不倾覆跌倒。解下缰绳抛弃骐骥，跛驴却鞭打使它向前。

昆仑高万万里，岁末道路迂远难行。停下车卧在车轮下，断绝了求仙的念头。

麻雀鸣叫早晨营求食物，鸠鸟鸣叫傍晚寻觅群体。

独有知时的鹤，虽然鸣叫却不为了自身。哑蝉始终不鸣，有所怀抱却不陈列。

蛙黾鸣叫毫无意义，閤閤只扰乱人。

## 收录目录

- 《昌黎先生集》 · 卷七

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-dcce49647eb53f19716865dc09aeb7e0