曲
花间四友东坡梦・水仙子
yuan · 吴昌龄
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-dce8d1ed4f5432147173ca41d877a840
原文
俺本是庐山长老恰升堂,(旦儿云)你的是东林寺。
(正末唱)倒做了普救寺莺莺来闹道场。
(旦儿云)你出家人比不得唐三藏。
(正末唱)你道俺出家人不及那往西天的唐三藏,却原来你是曲江头黄四娘。
(旦儿云)我只待坚心招你做新郎。
(正末唱)你道是坚心儿招俺做新郎,(旦儿云)留了方丈,和你同归洞房。
(正末唱)你教我留了方丈,同归那个洞房,(带云)那里有和尚做女婿的?(唱)俺可甚么帽儿光光。
白话译文
俺本是庐山长老恰升堂,(旦儿云)你的是东林寺。
(正末唱)倒做了普救寺莺莺来闹道场。
(旦儿云)你出家人比不得唐三藏。
(正末唱)你道俺出家人不及那往西天的唐三藏,却原来你是曲江头黄四娘。
(旦儿云)我只待坚心招你做新郎。
(正末唱)你道是坚心儿招俺做新郎,(旦儿云)留了方丈,和你同归洞房。
(正末唱)你教我留了方丈,同归那个洞房,(带云)那里有和尚做女婿的?(唱)俺可甚么帽儿光光。