# 散家财天赐老生儿・小桃红

类型：古籍独立作品
作者：武汉臣
时代：yuan
体裁：qu
词牌：散家财天赐老生儿

## 原文

则咱这弟兄儿女总排房，向这一个坟茔里葬。

辈辈流传祭祖上，(带云)引孙。

(唱)俺两口儿须大如您爹娘。

(卜儿做劝科，云)老的也，你休打他。

(正末唱)哎，你个莲子花放了我这过头杖。

(带云)我不打这厮别的。

(唱)这嘶祭祖先可怎生无些儿家大量，则这个便是上坟的小样。

(卜儿云)老的也，你说了呵打。

(正末云)婆婆，我打了呵说。

(卜儿云)你说了呵打。

(正末云)婆婆，你放手。

(唱)因此上便先打了后商量。

## 白话译文

我们这些弟兄儿女都按排行分房，将来都葬在这一座坟茔里。

辈辈流传下来祭祖上坟，(带说)引孙。

(唱)我们两口子总大如你爹娘。

(卜儿做劝阻的动作，说)老头子啊，你别打他。

(正末唱)哎，你这莲子花放下我这过头杖。

(带说)我不打这小子别的。

(唱)这小子祭祖先怎么就没一点儿度量，就这个便是上坟的小样。

(卜儿说)老头子啊，你说了再打。

(正末说)婆婆，我打了再说。

(卜儿说)你说了再打。

(正末说)婆婆，你放手。

(唱)因此上便先打后商量。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-dd407155987b98f5e48884f49510402a