# 烝民

类型：古籍独立作品
作者：曾國藩
体裁：essay

## 白话译文

天生众民，有事物有法则。民众秉持常性，喜好这美德。上天监察

有周

，昭明于下，保护这位天子，生出

仲山甫

。

仲山甫

的德行，柔和嘉美是法则，美好的仪容美好的颜色，小心翼翼。遵循古训，努力保持威仪。天子顺从他，明命让他颁布。

王命令

仲山甫

，作为百官的法则，继承你的祖考，保护王身。出纳王的命令，是王的喉舌。颁布政令于外，四方于是发动。

严肃的王命，

仲山甫

奉行。邦国的顺否，

仲山甫

明察。既明且哲，以保全自身。早晚不懈怠，以事奉一人。

人也有话说：柔软的就吃它，刚硬的就吐它。只有

仲山甫

，柔软也不吃，刚硬也不吐；不欺侮鳏寡，不畏惧强暴。

人也有话说：德行轻如毛，民众很少能举起它。我揣度它，只有

仲山甫

能举起它，爱莫能助。衮衣有缺，只有

仲山甫

能补它。

仲山甫

出行祭祀路神，四匹公马强壮，征夫敏捷，常怀来不及的忧虑。四匹公马彭彭，八鸾锵锵，王命令

仲山甫

，筑城于东方。

四匹公马骙骙，八鸾喈喈。

仲山甫

前往

齐

国，希望他速归。

吉甫

作歌，和美如清风。

仲山甫

永远怀念，以安慰他的心。

## 收录目录

- 《经史百家杂钞》 · 卷3

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-dd9e52df45b5fa9be976b3d9f35f9fbb