# 【後漢西嶽華山廟碑】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

右漢《西嶽華山廟碑》，文字尚完可讀。其述自漢以來云「高祖初興，改秦淫祀，太宗承循，各詔有司，其山川在諸侯者，以時祠之。孝武皇帝修封禪之禮，巡省五岳，立宮其下。宮曰集靈宮，殿曰存仙殿，門曰望仙門。中宗之世，使者持節歲一禱而三祠。後不承前，至於亡新，浸用丘虛。建武之元，事舉其中，禮從其省，但使二千石歲時往祠。自是以來，百有餘年，所立碑石文字磨滅。延熹四年，弘農太守袁逢修廢起頓，易碑飾闕。會遷京兆尹，孫府君到，欽若嘉業，遵而成之。孫府君諱璆」。其大略如此。所謂集靈宮者，他書皆不見，惟見此碑，則余之《集錄》不為無益矣。治平元年閏五月十六日書。

## 白话译文

右边汉代《西岳华山庙碑》，文字还完好可读。它叙述自汉以来说“高祖初兴，改秦淫祀，太宗承循，各诏有司，其山川在诸侯者，以时祠之。孝武皇帝修封禅之礼，巡省五岳，立宫其下。宫曰集灵宫，殿曰存仙殿，门曰望仙门。中宗之世，使者持节岁一祷而三祠。后不承前，至于亡新，浸用丘虚。建武之元，事举其中，礼从其省，但使二千石岁时往祠。自是以來，百有餘年，所立碑石文字磨滅。延熹四年，弘農太守袁逢修廢起頓，易碑飾闕。會遷京兆尹，孫府君到，欽若嘉業，遵而成之。孫府君諱璆”。它的概略如此。所说的集灵宫，别的书都不见，只见这块碑，那么我的《集录》不是没有益处了。治平元年闰五月十六日写。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷135

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-de85119e7163e06146808f965ae3648e