# 【讀饒介之遺徐允中書】

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

介之善張旭、懷素書，妙一時，人往往爭得之，以為奇玩。而徐所蓄尤多，裝輯成卷，視若名言世寶。然皆務誇張矜滿之辭，略無一語能及國及民。如云：「當年僕過吳陵時，知有諸豪傑，今日乃得為刎頸交。」又云：「允中人傑，肯與僕領此夙志矣。」噫！觀夫此得不為果亡必敗之讖耶？今此卷散落民間，使人一展覽便殊不滿。

揮毫草草入狂顛，歲月猶題破國前。

郭隗不言才漫爾，田單失計事徒然。

穴中虎子終探物，夢裏麟兒底詫賢。

總為有生鐘禍讖，絕憐無處托樓船。

## 白话译文

饶介之擅长张旭、怀素的书法，当时堪称一绝，人们常常争相求取，视为奇珍异宝。而徐氏收藏的尤其多，装裱成卷，视为名言世宝。然而其中大多是夸耀自负之辞，几乎没有一句话涉及国家和百姓。比如他说：“当年我路过吴陵时，知道有各路豪杰，今日才得以成为生死之交。”又说：“允中是杰出人物，肯和我一起实现这平素的志向吗？”唉！看这些话，难道不是国家终究灭亡、必然失败的预言吗？如今此卷散落民间，让人一展开便深感不满。

挥笔草草进入狂颠，岁月还题写在亡国之前。

郭隗不言才空自如此，田单失策事徒然。

穴中虎子终究取物，梦里麟儿何必惊叹贤能。

总是因为有生而钟祸谶，绝怜无处可托楼船。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲前08

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-def2417c7b9c53b059ef6df88c44599d