菩萨蛮

辛弃疾

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-df2c8824423ec4963c60fee795c1ff08

原文

无情最是江头柳。

长条折尽还依旧。

木叶下平湖。

雁来书有无。

雁无书尚可。

妙语凭谁和。

风雨断肠时。

小山生桂枝。

白话译文

最无情的,是那江头的柳树。

长长的枝条折尽了,它还是老样子。

树叶纷纷落下,飘在平静的湖面上。

大雁飞来,有没有带来书信呢?

大雁没有带信来,倒也还罢了。

可是那些妙语,又能请谁人来唱和呢?

在风雨交加、令人肝肠寸断的时候。

小小的山丘上,长出了桂树的枝条。

收录目录

热门讨论