# 遝潮歌（唐•劉禹錫）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

劉禹錫歌序曰：「

元和十年

夏五月，大風駕潮，南海泛溢，南人云遝潮也，率三歲一有之。客或言其狀，禹錫因歌之。」

屯門積日無回飆，滄波不歸成遝潮。轟如鞭石矻且搖，亙空欲駕黿鼉橋。驚湍蹙縮悍而驕，大陵高岸失岧嶢。四邊無阻音響調，背負元氣掀重霄。介鯨得性方逍遙，仰鼻噓吸揚朱翹。海人狂顧迭相招，罽衣髽首聲嘵嘵。征南將軍登麗譙，赤旗指麾不敢囂。翌日風回沴氣消，歸濤納納景昭昭。烏泥白沙復滿海，海色不動如青瑤。

## 白话译文

刘禹锡的歌序说：“

元和十年

夏五月，大风驾驭着潮水，南海泛滥，南方人说这是沓潮，大约三年出现一次。有客人说了它的情形，禹锡于是为它作歌。”

屯门连日没有回风，沧海波涛不归而成了沓潮。轰响如同鞭打石头，矻然挺立又摇动，横贯天空想要驾起鼋鼍之桥。惊涛急流蹙缩，凶猛而骄横，大陵高岸失去了高峻之势。四边没有阻隔，声音音响调和，背负着元气掀起重重云霄。大鲸得以遂性正自在逍遥，仰起鼻子呼吸喷水，扬起红色的尾鳍。海边的人狂乱张望，争相呼唤，穿着毛织衣、扎着髻头的人声音嘈杂。征南将军登上丽谯楼，举红旗指挥，潮水不敢喧闹。第二天风回，灾气消散，归来的波涛缓缓而入，景象明朗。乌泥白沙又铺满海面，海色不动，如同青瑶。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 094卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-df7a7493d967635c9f1c26d30c7cf5a5