# 【醉夢軒為錢公鉉賦】

类型：古籍独立作品
作者：王佐
体裁：fu

## 原文

東吳錢高士，索賦醉夢詩。

十年不是不題句，我亦醉夢無醒時。

問君醉夢緣何事？君言不解其中意。

但知痛飲復高眠，即此悠悠是生計。

滄溟傾瀉供杯盂，乾坤偃仰如蘧廬。

神游溟滓鈞天外，心寓鴻荒太古初。

人皆掉舌談臧否，君方默坐糟丘底。

人皆明目辨妍媸，君獨瞢騰黑甜里。

君不見汨羅江邊人，獨捐醒軀博得千載名。

又不見王戎鑽李執牙籌，晝夜營營算不休。

人生適意此為樂，何須苦覓揚州鶴？

竹葉杯中閱四時，蘆花被底舒雙腳。

錢公錢公真我師，平生此意君得之。

連床未遂論文約，潤筆先求買酒貲。

我生落魄惟貪飲，百事無聞只酣寢。

生死真同力士鐺，榮枯付與邯鄲枕。

邯鄲枕上意如何，笑殺當年春夢婆。

貪看北海清尊滿，誰願南山白石歌。

吾聞醉夢之鄉一萬八千里，中有仙人長不死。

李白佯狂樂自如，陳摶鼻息呼難起。

行行又入無何有之鄉，麒麟作脯瓊為漿。

借得仙人笙與鶴，三清八極同翱翔。

## 白话译文

东吴钱高士，索赋醉梦诗。

十年不是不题句，我亦醉梦无醒时。

问君醉梦缘何事？君言不解其中意。

但知痛饮复高眠，即此悠悠是生计。

沧溟倾泻供杯盂，乾坤偃仰如芦篷。

神游溟滓钧天外，心寓鸿荒太古初。

人皆掉舌谈臧否，君方默坐糟丘底。

人皆明目辨妍媸，君独瞢腾黑甜里。

君不见汨罗江边人，独捐醒躯博得千载名。

又不见王戎钻李执牙筹，昼夜营营算不休。

人生适意此为乐，何须苦觅扬州鹤？

竹叶杯中阅四时，芦花被底舒双脚。

钱公钱公真我师，平生此意君得之。

连床未遂论文约，润笔先求买酒资。

我生落魄惟贪饮，百事无闻只酣寝。

生死真同力士铛，荣枯付与邯郸枕。

邯郸枕上意如何，笑杀当年春梦婆。

贪看北海清尊满，谁愿南山白石歌。

吾闻醉梦之乡一万八千里，中有仙人长不死。

李白佯狂乐自如，陈抟鼻息呼难起。

行行又入无何有之乡，麒麟作脯琼为浆。

借得仙人笙与鹤，三清八极同翱翔。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲21

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-df8a9881a3f3ce0c18b05882adb48d43