# 【真宗忌辰道場疏】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

紫極收神，永悼六飛之駕；靈宮追福，式研眾妙之門。恭惟真宗皇帝仁洽九圍，道超千古，奉綠圖於翠水，封玉檢於石閭。脫屣之期，遽游於仙岳；遺弓之感，空慕於塵寰。今皇帝明篤孝誠。偵蟺湓潁載履徹音之旦，重深濡露之思。是用宣九清之秘文，資三洞之真果。真宗皇帝伏願儲精玉鏡，度品珠台，永保在天之靈，下綏卜世之福。今皇帝伏願撫國長懋，納民太和，躋聖德於日升，等帝齡於天覆。然後願蔭周群辟，長扶鞏固之基；樂及含生，盡沐希夷之化。

## 白话译文

紫极收聚神灵，永远哀悼六飞的车驾；灵宫追荐福佑，用心研求众妙之门。恭敬地想到真宗皇帝仁德和洽九州，道行超越千古，在翠水接受绿图，在石闾封藏玉检。脱屣而去的期限，忽然游于仙岳；遗弓的感伤，空自追慕于尘世。当今皇帝明智笃厚孝顺诚心。侦蟺湓颍，载履彻音之日，重新加深沾濡雨露的思念。因此宣诵九清的秘文，资助三洞的真果。真宗皇帝恭敬地希望储聚精魂于玉镜，超度品级于珠台，永远保佑在天的灵魂，向下安抚卜世之福。当今皇帝恭敬地希望抚治国家长久盛大，接纳民众于太和，使圣德升至如太阳上升，等同帝龄于天所覆盖。然后希望荫庇周遍群臣，长久扶持巩固的基业；欢乐遍及含生之类，全都沐浴希夷的教化。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 補遺

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-dfdfedf854913e5ce25a918852c5668c