# 同前（隋·煬帝）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

肅肅秋風起，悠悠行萬里。萬里何所行，橫漠築長城。豈台小子智，先聖之所營。樹茲萬世策，安此億兆生。詎敢憚焦思，高枕於上京。北河秉武節，千里卷戎旌。山川互出沒，原野窮超忽。摐金止行陣，鳴鼓興士卒。千乘萬騎動，飲馬長城窟。秋昏塞外雲，霧暗關山月。緣岩驛馬上，乘空烽火發。借問長安候，單于入朝謁。濁氣靜天山，晨光照高關。釋兵仍振旅，要荒事方舉。飲至告言旋，功歸清廟前。

## 白话译文

秋风萧瑟吹起，远行万里悠悠。万里远行去何处？横贯大漠修筑长城。岂敢自夸我这小子的智慧，这是先圣所经营的规模。立下这传之万世的策略，安定这亿兆苍生。怎敢惧怕心力交瘁，而在京城高枕无忧。坐镇北河执掌征伐之权，千里疆场卷起战旗。山川交互出没，原野极尽苍茫。敲击钲鼓令行阵止息，擂响战鼓使士卒奋起。千乘万骑一齐出动，在长城泉窟饮马。秋暮边塞阴云笼罩，雾暗关山月色朦胧。沿着山岩驿马奔驰，凌空燃起烽火报警。试问长安使者，说是单于前来朝见。浑浊的兵气在天山平息，晨光照耀高高关塞。放下兵器仍整肃队伍，边远之地事务正兴办。班师告庙说功成，功绩归于清庙之前。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 038卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e047285655660752716dea04ae342b17