# 張靜婉採蓮曲（唐·溫庭筠）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《梁書》曰：「羊偘性豪侈，善音律，姬妾列侍，窮極奢侈。有舞人張靜婉，容色絕世，腰圍一尺六寸，時人咸推能掌上舞。偘嘗自造採蓮棹歌兩曲，甚有新致，樂府謂之《張靜婉采蓮曲》。其後所傳，頗失故意。」

蘭膏墜髮紅玉春，燕釵拖頸拋盤雲。城西楊柳向嬌晚，門前溝水波潾潾。麒麟公子朝天客，珮馬璫璫度春陌。掌中無力舞衣輕，翦斷鮫綃破春碧。抱月飄煙一尺腰，麝臍龍髓憐嬌饒。秋羅拂衣碎光動，露重花多香不銷。鸂鶒膠膠塘水滿，綠萍如粟蓮莖短。一夜西風送雨來，粉痕零落愁紅淺。船頭折藕絲暗牽，藕根蓮子相留連。郎心似月月易缺，十五十六清光圓。

## 白话译文

《梁书》说：羊偘性情豪奢，精通音律，姬妾排列侍候，享乐极为奢侈。有位舞女张静婉，容貌绝世，腰围只有一尺六寸，当时人都推崇她能在手掌上起舞。羊偘曾自己创作采莲棹歌两首，很有新意，乐府称之为《张静婉采莲曲》。后来所流传的，颇失原本的旨意。

兰膏润泽的发髻垂下，容颜如红玉般青春；燕钗拖在颈边，发髻如盘云高耸。城西的杨柳对着娇媚的傍晚，门前的沟水波光粼粼。麒麟公子是上朝觐见天子的人，佩玉与马铃声叮当，踏过春日的大道。她身轻如燕，在掌中起舞，舞衣轻柔，像剪断的鲛绡、破开春日的碧色。怀抱明月、飘拂烟霭的纤腰只有一尺，麝脐龙髓的香料更添她的娇媚。秋罗做的衣裳拂动，碎光闪烁；露重花多，香气不散。鸂鶒胶胶地叫，塘水满满；绿萍小如粟粒，莲茎尚短。一夜西风送雨来，脂粉痕迹零落，红颜带着淡淡的愁。船头折藕，藕丝暗暗牵动；藕根和莲子互相留连。郎的心像月亮，月亮容易缺，只有十五十六时清光才团圆。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 050卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e077f7ecac948252fb8818a746ee5eb3