# 館娃宮賦（以「上驚空壕，色施碧草」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

吳王歿地兮，吳國蕪城。故宮莫問兮，故事難名。門外已飛其玉弩，座中才委其金觥。舞榭歌台，朝為宮而暮為沼。英風霸業，古人失而今人驚。想夫桂殿中橫，蘭房內創。丹楹刻桷之殊制，釦砌文軒之詭狀。如同渤澥，徙蓬闕於人間。若自瑤池，落蕊宮於地上。繡柱雲楣，飛蛟伏螭。基扃鬱律，鉤楯參差。碧樹之珍禽夏語，綠窗之瑞景冬曦。吳王乃波伍相，輦西施，珠翠族來，居玉堂而澒洞。笙簧擁出，登綺席以逶迤。觸物窮奢，含情愈惑。欲移楚峽於雲際，擬鑿殷池於檻側。花顏縹緲，欺樹裏之春光。銀焰熒煌，卻城頭之曙色。殊不知敵國來攻，攢戈耀空。虎怒而平雉堞，雷訇而擊碎簾櫳。甲馬萬蹄，卷飛塵而滅沒。瓊樓百尺，爆紅燼之冥濛。悉繇修袖舞殃，朱唇唱隙。瑤階而便作泉壤，玉礎而旋成蘚石。恨留山鳥，啼百卉之春紅。愁寄壟雲，鎖四天之暮碧。悲夫往日層構，茲辰古壕。香逕而同歸寂寂，稽山而杳自高高。遺堵塵空，幾踐群遊之鹿。滄洲月在，寧銷怒觸之濤。已而西日匆匆，東波浩浩。鬆楸而駢作荒隧，車馬而輾通長道。彼雕牆峻宇之君，宜鑒邱墟於茂草。

## 白话译文

吴王殁地啊，吴国芜城。故宫莫问啊，故事难名。门外已飞其玉弩，座中才委其金觥。舞榭歌台，朝为宫而暮为沼。英风霸业，古人失而今人惊。想夫桂殿中横，兰房内创。丹楹刻桷的殊制，釦砌文轩的诡状。如同渤澥，徙蓬阙于人间。若自瑶池，落蕊宫于地上。绣柱云楣，飞蛟伏螭。基扃郁律，钩楯参差。碧树的珍禽夏语，绿窗的瑞景冬曦。吴王乃波伍相，辇西施，珠翠族来，居玉堂而澒洞。笙簧拥出，登绮席以逶迤。触物穷奢，含情愈惑。欲移楚峡于云际，拟凿殷池于槛侧。花颜缥缈，欺树里的春光。银焰荧煌，却城头的曙色。殊不知敌国来攻，攒戈耀空。虎怒而平雉堞，雷訇而击碎帘栊。甲马万蹄，卷飞尘而灭没。琼楼百尺，爆红烬之冥濛。悉繇修袖舞殃，朱唇唱隙。瑶阶而便作泉壤，玉础而旋成藓石。恨留山鸟，啼百卉的春红。愁寄垄云，锁四天的暮碧。悲夫往日层构，兹辰古壕。香径而同归寂寂，稽山而杳自高高。遗堵尘空，几践群游的鹿。沧洲月在，宁销怒触的涛。已而西日匆匆，东波浩浩。松楸而骈作荒隧，车马而辗通长道。彼雕墙峻宇的君，宜鉴邱墟于茂草。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0822

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e07f97c4b51ee241bede7394b1e26a38