# 上西嶽書

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

布衣李靖，不自量力狂放简略，献书西岳大王阁下：李靖听说上清下浊，于是分天地之仪，昼明夜昏，于是著神人之道，又听说聪明正直，依人而行，至诚感人，相信不虚。伏惟大王嵯峨擅德，肃爽凝威，为灵术制约百神，配位名雄四岳。因此历像清庙，作镇金方，远观历代哲王，无不顺时禋祀，兴云致雨，天实肯从，转祸为祥，何有不依赖？呜呼！李靖只是一个丈夫罢了，为何进不偶用，退不得安？呼吸像穷池之鱼，进退似失林之鸟，忧伤之心，不能自已。社稷陵迟，宇宙倾覆，奸雄竞逐，郡县土崩，于是想建义横行，云飞电扫，斩鲸鲵而清海岳，卷氛祲以辟山河，使万姓苏醒，万物昌运，这就是应天顺时之作。又大寶不可以妄据，想伏剑竭节，未有飞龙在天。捧忠义之心，身倾济世之志，吐肝胆于阶下，惟神鉴之。愿告进退之机得遂平生之志。有赛得之时，终陈击鼓，若三问不对，又有什么神有灵？然后即李靖斩大王头，焚其庙，建纵横之略，也未晚。惟神裁之。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0153
- 《全唐文》 · 卷153
- 《全唐文》 · 卷一百五十三

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e11cf812fccd486ab50e1d10ca218c95