# 貽先輩孟簡書

类型：古籍独立作品
作者：李觀
体裁：essay

## 白话译文

我听说孔宣父说：“如果有周公的才能之美，却骄傲且吝啬，其余就不值得看了。”足下的德行并非古人，为何这样轻视我？如果一旦及第，我保你长久，只是与足下论其先后罢了。我生长在江表，如今尚未弱冠，自认为来者，晚遇知音。近来见到吴中人，谈起足下之美不容口。我的外氏河南行军司马，旧时与足下游扬善声。我每怀殊节，不走常迹，立名委运，求友胜己，因此昨天白天步行，奉寻你所居，将要拜足下先丈人之灵，慰问足下不灭之戚。为何称倦哭泣，就安于床褥，推辞有病，坐着诬我？人子丧礼，岂是这样的吗？我踌躇悲戚，好一会儿才能离去，敬料足下雅度，必以所报之人。说我相貌不魁杰，衣不鲜丽，前无高车，后无苍头，量我为区区进次之人，而默然相遣。若使有一俗士，煌煌轻肥，足下必投袂而起，何疾之称呢？大丈夫当立天下，为何取辱于足下之门？唉李生！这是过错了。况且我相造重足下，足下非礼见辱。我以深贫交数公，咍我不已。足下知无所曰（疑）乖摄夜来计减，请垂加食，罔至毁性。虽未执手，惜亏前意。谨封名纸，以抒末分，书用直叙，拙而不文。月日。某再拜。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0533

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e1349a81e57d3b2971df647c8770e1da