# 【自徐州至呂梁述水勢大略】

类型：古籍独立作品
作者：歸有光
体裁：poem

## 原文

黃河漫徐方，原野層波生。

萬人化為魚，凜然餘孤城。

僅見沮洳間，簷楹半頹傾。

日月照蛟室，風波棲蛋氓。

侵薄連群山，浩蕩煙霞明。

山廻時復圓，盂盎涵光晶。

忽然睹開豁，天末翠黛橫。

此來頓覺異，日在江湖行。

呂梁遂安流，泯泯無水聲。

狼牙沒深沉，一夜走長鯨。

三洪坐失險，蛟龍不能爭。

乃知房村間，尚未得瀉傾。

如人有疾病，腹堅中膨脝。

空役數萬人，績用何年成。

## 白话译文

黄河漫过徐州之地，原野上层层波浪生。

万人化为鱼，孤城凛然存。

仅见低湿处，檐楹半倒塌。

日月照龙室，风波栖居蛋民。

侵迫连绵群山，浩荡烟霞明。

山回时复圆，如盂盎涵光晶。

忽然见开阔，天边翠黛横。

此来顿觉异，日日在江湖行。

吕梁于是安流，泯泯无水声。

狼牙石没入深沉，一夜走长鲸。

三洪坐失险，蛟龙不能争。

才知房村之间，尚未得宣泄倾泻。

如人有疾病，腹坚中膨胀。

空役数万人，功绩何年成。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁12

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e1b542335be9c0119f915050c781c2a0