# 文柏牀

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

陵上有老柏，柯葉寒蒼蒼。

朝爲風煙樹，暮爲宴寢牀。

以其多奇文，宜升君子堂。

刮削露節目，拂拭生輝光。

玄斑狀貍首，素質如截肪。

雖充悅目玩，終乏周身防。

華彩誠可愛，生理苦已傷。

方知自殘者，爲有好文章。

## 白话译文

陵上有老柏树，枝叶寒冷苍苍。

早晨做风烟树，傍晚做宴寝床。

因为它多奇特的纹理，宜升入君子堂。

刮削露出节疤，拂拭产生光辉。

玄色斑纹像狸首，白色质地如切开的脂肪。

虽然充作悦目的玩物，终究缺乏全身的防卫。

华彩确实可爱，生理苦于已受伤。

方知自我残害的，是因为有好的文采。

## 收录目录

- 《白氏长庆集》 · 卷001
- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e1d1fffd7d963998c5919a6e1fc88bc0