# 送裴相公上太原

类型：古籍独立作品
作者：王建
体裁：poem

## 原文

還攜堂印向幷州，將相兼權是武侯。

時難獨當天下事，功成却進手中籌。

再三陳乞罏煙裏，前後封章玉案頭。

朱架早朝立劒戟，綠槐殘雨看張油。

遙知塞雁從今好，直得漁陽已北愁。

邊鋪警巡旗盡換，山城候館壁重修。

千羣白刃兵迎節，十對紅妝妓打毬。

聖主分明交暫去，不須高起見京樓。

## 白话译文

还携带着官印前往并州，将相之权集于一身如同武侯。

时局艰难时独自承担天下大事，功成之后却进一步献上谋略。

再三陈请辞官于炉烟缭绕之中，前后呈上的奏章都放在玉案头。

朱漆的架子在早朝时立着剑戟，绿槐残雨中观看油壁车。

远远知道塞雁从今以后安好，直到渔阳以北的忧愁都将消散。

边地哨所的警巡旗帜全部更换，山城驿馆的墙壁也重修了。

千群持白刃的士兵迎接节度使的仪仗，十对红妆的歌妓在打球。

圣明的君主明确让他暂时离去，不必高高建起望京楼来遥望京城。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e210707b758ddda5e78c4e3b58da056b