# 論元稹魏宏簡奸狀疏

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

臣听说君主圣明臣下就正直。如今既然遇到圣主，就愿做直臣，上答特殊恩私，下塞群议诽谤，誓除国家蠹虫，无法顾及自家。如果进献可行，何必吝惜性命？

恭敬地想皇帝陛下恭承大业，光启雄图，正要清除顽人之风，以立太平之事。而叛逆竖子构造祸乱，震惊山东；奸臣结为朋党，扰乱败坏国政。陛下想扫荡幽、镇，应该肃清朝廷。为什么呢？为患有大小，议事有先后。河朔逆贼，只扰乱山东；宫禁奸臣，必定扰乱天下。这样那么河朔之患小，宫禁之患大。小的，臣等与诸将武臣必能剪灭；大的，非陛下裁断，非陛下觉悟，没有办法驱除。如今文武百官，中外万品，有心的人无不愤忿，有口的人无不叹息。只因威权正重，奖用正深，无处畏避，不敢抵触，恐怕事未施行祸已及身，不为国家谋划，暂且为自身打算。

臣近来还想隐忍，不愿揭发表明。一是因为罪恶如山，怨谤如雷，揣度圣明，必定自会诛杀；一是因为四方无事，万枢暂且过得去，虽然纲纪暗中败坏，贿赂公开行行，等到其恶贯满盈，必定自会颠覆。如今正逢凶徒扰乱，圣心忧念，凡有制命，都考虑安危。痛恨这些奸邪，恣行欺罔，干扰扰乱圣略，不止一途。又有翰林旧臣，结为朋党，陛下听他们所说，再询问近臣，私下相互计议会合，更唱迭和，蒙蔽迷惑聪明。所以臣自兵兴以来，所陈章疏，事情都紧要切合，所奉书诏，多有参差。可惜陛下委付之意不轻，被奸臣抑损之事不少。

臣素来知道佞幸，也没有仇嫌，只是昨日，臣请求乘驿传赴阙，面陈戎事，奸臣之流，最为畏惧。知道臣如果到御坐之前，必能全部数说他们的过错，因此百计阻止臣此行。臣又请求领兵齐进，乘便攻讨，奸臣之党，曲加阻碍。恐怕臣统率诸道，或有成功，进退都受牵制，意见全遭蔽塞。又共同一二奸佞狡诈之人，同辞合力。或两道招抚，逗留旬时；或派遣蔚州行营，拖曳日月。只想让臣失所，使臣无成，那么天下治乱，山东胜负，全不顾了。为臣事君，竟到如此。况且陛下左右前后，忠良很多，也有熟会典章的，也有饱谙军旅的，足以任使，为何独用此人？以臣愚见，如果朝中奸臣尽去，那么河朔逆贼，不讨而自平；如果朝中奸臣尚在，那么逆贼纵然平定也无益。

臣读国史，知道代宗朝蕃戎侵轶，直犯都城。代宗不知道，大概被程元振蒙蔽，几乎危及社稷。当时柳伉，只是太常一个博士罢了，还能抗表归罪，为国除害。如今臣年处，兼总将相，岂肯坐观凶邪，遮蔽日月。不胜感愤嫉恶之至！谨附中使赵奉国上闻。倘若陛下不信忠言，仍被奸党迷惑，恭请出示臣此表，令三事大夫与百官集议。他们不受责，臣应伏罪，上天明鉴，照臣肝血。只要天下之人，知道臣不负陛下，那么虽死之日，犹生之年。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0537

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e2307a5fc6c840771feae82556fafc9d