# 【周穆王刻石】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

右《周穆王刻石》，曰「吉日癸巳」，在今贊皇壇山上，壇山在縣南十三里。《穆天子傳》云：穆天子登贊皇以望臨城，置壇此山，遂以為名。癸巳誌其日也。圖經所載如此。而又別有四望山者，云是穆王所登

者

。據《穆天子傳》，但云登山，不言刻石，然字畫亦奇怪。土人謂壇山為馬蹬山，以其

字形類也。慶曆中，宋尚書祁在鎮陽，遣人於壇山模此字。而趙州守將武臣也，遽命工鑿山取其字，龕於州廨之壁，聞者為之嗟惜也。治平甲辰秋分日書。

## 白话译文

右边是《周穆王刻石》，上面写着“吉日癸巳”，在现在的赞皇坛山上，坛山在县城南边十三里。《穆天子传》说：穆天子登上赞皇山来眺望临城，在这座山上设置祭坛，于是就用坛山作为山名。癸巳是记这个日子。图经上的记载是这样。另外又有四望山，说是穆王所登

的

。根据《穆天子传》，只说登山，没有说刻石，但是字画也很奇怪。当地人把坛山叫做马蹬山，因为那

字形状类似。庆历年间，尚书宋祁在镇阳，派人到坛山摹拓这些字。而赵州的守将是个武臣，就急忙命令工匠凿开山石取这些字，嵌在州衙的墙壁上，听到的人都为此叹息惋惜。治平甲辰秋分日书写。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷134

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e2dde6dd5b2122bfcd1be8f19c6cac1d