# 送魏郡李太守赴任

类型：古籍独立作品
作者：王維
体裁：poem

## 原文

與君伯氏別，又欲與君離。

君行無幾日，當復隔山陂。

蒼茫秦川盡，日落桃林塞。

獨樹臨關門，黃河向天外。

前經洛陽陌，宛洛故人稀。

故人離別盡，淇上轉驂騑。

企予悲送遠，惆悵睢陽路。

古木官渡平，秋城鄴宮故。

想君行縣日，其出從如雲。

遙思魏公子，復憶李將軍。

## 白话译文

与你的兄长分别，又将要与你分离。

你出行没几日，当又隔山陂。

苍茫秦川已尽，日落于桃林塞。

独树临关门前，黄河向天外流去。

先前经过洛阳之路，宛洛故人稀少。

故人都离别尽，淇上转而驾马。

我企盼而悲送远行，惆怅于睢阳之路。

古木官渡平，秋城邺宫旧。

想你巡行县里之日，出行随从如云。

遥想魏公子，又忆李将军。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e321aeb124945cdaca9dd32a8fa44797