【軍事推官王野民可大理寺丞制】

敕具官王野民：自兵興用乏，而能不取民以佐有司之急者，利入之法尤多，非勤且敏者則莫能焉。不惟干賞者趨之，蓋亦適時之用也。爾職酒利，厥課屢聞。所宜褒升，以勸怠者。可。

敕具官王野民：自从兵兴财用匮乏，而能够不取民财以佐有司之急的，利入之法尤其多，不是勤勉且敏捷的人就不能做到。不只是求赏的人趋之，这也是适时之用。你职掌酒利，其课屡次上报。应该褒升，以劝勉懈怠的人。可以。