# 【己酉九日】

类型：古籍独立作品
作者：童冀（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

客游五千里，乃得物外交。

朔土天早寒，九月草樹雕。

衍公林下秀，要我共登高。

秋風淨游氛，流目空雲宵。

稍覺懷抱寬，遂忘登陟勞。

古人不可見，俯仰心為焦。

緬懷廬山遠，神契慄里陶。

斯人去已遠，千年猶一朝。

===【貧士】===（二首）

我昔客吳會，歲星直降婁。

乃多素心人，晨夕更唱酬。

及茲客燕薊，歲星行一周。

親友去眼遠，日夕生離憂。

物外得衍師，似是支遁儔。

同鄉或同歸，此外非所求。

人生靡定止，飄蕩如轉蓬。

萬事了不齊，疇能詰化工。

寧知揚子雲，乃愧楚兩龔。

天運有代謝，倚伏恆不同。

委願隨所遇，胡為計窮通。

用舍固有命，勖哉慎所從。

## 白话译文

客游五千里，才得到世外交游。

北方土地天气早寒，九月草木凋零。

衍公是林下高僧，邀请我一同登高。

秋风洗净游动的尘气，流目远望空中的云霄。

渐渐觉得怀抱宽畅，于是忘记登高的劳累。

古人不可见，俯仰之间心中焦躁。

缅怀庐山慧远，心神契合栗里陶渊明。

那些人离去已经久远，千年犹如一朝。

===【贫士】===（二首）

我过去客居吴会，岁星正值降娄。

于是多有心地纯朴的人，早晚互相唱和。

等到现在客居燕蓟，岁星运行已满一周。

亲友离开眼前遥远，日夜产生离别忧愁。

物外得到衍师，似乎是支遁一类的人。

同乡或许一同归去，除此之外无所追求。

人生没有固定的居止，飘荡如同转蓬。

万事不能齐同，谁能追问造化的工巧。

岂知扬子云，却惭愧于楚地的两龚。

天命有代谢，隐伏显扬常不相同。

委心随顺所遇，为何计较困顿与显达。

用与不用本来有命，勉励啊谨慎所追随的。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲17

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e3adff757dc68387ae5968b5b6448eca