# 達哉樂天行

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

達哉達哉白樂天，分司東都十三年。

七旬纔滿冠已挂，半祿未及車先懸。

或伴遊客春行樂，或隨山僧夜坐禪。

二年忘却問家事，門庭多草廚少煙。

庖童朝告鹽米盡，侍婢暮訴衣裳穿。

妻孥不悅甥姪悶，而我醉臥方陶然。

起來與爾畫生計，薄產處置有後先。

先賣南坊十畝園，次賣東都五頃田。

然後兼賣所居宅，髣髴獲緡二三千。

半與爾充衣食費，半與吾供酒肉錢。

吾今已年七十一，眼昏鬚白頭風眩。

但恐此錢用不盡，即先朝露歸夜泉。

未歸且住亦不惡，飢餐樂飲安穩眠。

死生無可無不可，達哉達哉白樂天。

## 白话译文

达哉达哉白乐天，分司东都十三年。

七旬刚满衣冠已挂，半俸未及车先悬。

或伴游客春行乐，或随山僧夜坐禅。

二年忘记问家事，门庭多草厨少烟。

庖童早告盐米尽，侍婢晚诉衣难穿。

妻儿不悦甥侄闷，而我醉卧正陶然。

起来与你谋生计，薄产处置有先后。

先卖南坊十亩园，次卖东都五顷田。

然后连卖所居宅，大约获钱二三千。

一半给你充衣食费，一半给我供酒肉钱。

我今已年七十一，眼昏须白头风眩。

但恐此钱用不完，就先朝露归夜泉。

未归且住亦不恶，饥餐乐饮安稳眠。

死生无可无不可，达哉达哉白乐天。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e4819605ce33b35dbe26bb5d0319334e