# 泉州刺史席公宴邑中赴舉秀才於東湖亭序

类型：古籍独立作品
作者：歐陽詹
体裁：essay

## 白话译文

贡士有宴，是我牧席公的新礼。贞元癸酉年，邑中有秀士八人，公将首先荐于阙下。古时相见相祖，有享有宴，事以昭恭俭，宴以示慈惠。二典为用，很少有能兼有的。诸侯升俊造于天子，遣送之日只有行乡饮酒之礼，那就是享礼。胾肉元酒，莫饮莫食。公念肉不让食，则仁不下浃；酒不让饮，则欢不上交。正想激励邦俗于流薄，致王人于德行。而贤者仁未伊浃，才者欢未我交，那蚩蚩之民怎么办？

秋七月，与八人者乡饮之礼既修，乃加之以宴，肴移已膳，醴出家酝。求丝桐、匏竹以将之，选华轩胜境以光之。后一日，遂有东湖亭之会。公削桑梓之礼，执宾主之仪，揖让升堂，雍容就筵。乐遍作而情性不流，爵无算而仪形有肃，锵锵焉，济济焉。于是老幼来窥，尽室盈岐，非其亲懿，则其闾里，皆内讼而誓迁善焉。於戏！行其教，不必耳提而口授；移其风，不必门扇而户吹。公斯宴，则风移教行其间矣，真尽心竭诚，奉主化民之宰也。

烟景未暮，酒德俱饱，有逡巡避位而言曰：‘夫诗者，有以美盛德之形容。君侯因片善，附小能，回一邑之心，成一邑之行，而昭吾人恭俭于嘉享，示吾人慈惠于清宴。回人心，成人行，周孔之才也；昭恭俭，示慈惠，管晏之贤也。不有歌咏，其如六义何？’是日人有《甘棠》《頖宫》之什，客有天水姜阅、河东裴参和、颍川陈诩、邑人济阳蔡沼佐赞盛事，亦献雅章。小子公之，幸鼓微声，先八人者鸣。捧豆伺彻，时在公之侧，睹众君子之作，遂从卜商之后，书其旨为首序。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0596

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e4c5a384d963c938490c33f5b108d980