晋陶母剪发待宾・醉扶归

yuan · 秦简夫

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e4cb571a89958433837b05710dc7d7a7

原文

你可便休把他人怨,你可便不听你这母亲言?(陶云)母亲闪了手也!(旦唱)陶侃,你多大年纪也?(陶云)母亲,孩儿二十岁了。

(旦云)你如今二十岁也不索可便虚受了一岁者波,你可也央及了我十九年。

(云)不打这厮惯了他。

陶侃,你再敢吃酒么?(陶云)你孩儿再不敢了也!(旦唱)我这里自解叹无人将我来劝,我这里欲待要打也索好着我心儿里可怜。

(云)陶侃起来!我不打你,饶了你者。

(陶云)我谢了母亲,为甚么不打你孩儿?(旦云)你问我为甚么不打你,(唱)我看着未及第的书生面。

白话译文

你可便休把他人怨,你可便不听你这母亲言?(陶云)母亲闪了手也!(旦唱)陶侃,你多大年纪也?(陶云)母亲,孩儿二十岁了。

(旦云)你如今二十岁也不索可便虚受了一岁者波,你可也央及了我十九年。

(云)不打这厮惯了他。

陶侃,你再敢吃酒么?(陶云)你孩儿再不敢了也!(旦唱)我这里自解叹无人将我来劝,我这里欲待要打也索好着我心儿里可怜。

(云)陶侃起来!我不打你,饶了你者。

(陶云)我谢了母亲,为甚么不打你孩儿?(旦云)你问我为甚么不打你,(唱)我看着未及第的书生面。

收录目录

热门讨论