# 唐故邕府巡官裴君墓誌銘

类型：古籍独立作品
作者：杜牧
体裁：poem

## 原文

君諱希顏，字某。裴氏於百氏中，獨摽其族曰眷，三分之為東西中，君東眷裴，在國朝名位最大曰冕，艱難中定冊立肅宗於靈武而相之，繼相代宗，僅十五年，國史有傳。冕於君為堂伯祖父。王考某，終朗州刺史，娶宣州寧國公滎陽鄭某女，生四男，君為首生。朗州為盩厔、河西令，道、朗二州刺史，公廉剛簡，強於愛人，凡關百姓一毫事，與京兆尹、節度使爭論，大聲於廷府間，前如無人。然未嘗以杖責治家，家人有過失則諭之，諭不變者，出之為良人，終不忍牽鬻於市。將終，鄭夫人泣請遺令，曰：「吾之廐騾，為盩厔時役之，今踰十年，聽其老死，慎不可賣。」言訖而絕。君生浸染仁父之化，溫良柔友，窮居鄠縣，飢寒餘二十年，未嘗出一言以慍不足。司農卿裴及為邕府經略使，辟君為從事，得南方疾歸。大中二年某月日，卒于其家，享年若干。不娶，無子。某娶裴氏，實君之私，其弟覺泣來請銘。銘曰：

淑其性，生無位，死無子，孰識其端？

## 白话译文

您名希颜，字某。裴氏在百氏中，独标其族叫眷，三分之为东西中，您东眷裴，在国朝名位最大叫冕，艰难中定册立肃宗于灵武而相之，继相代宗，仅十五年，国史有传。冕对您为堂伯祖父。王考某某，终朗州刺史，娶宣州宁国公荥阳郑某女，生四男，您为首生。朗州为盩厔、河西令，道、朗二州刺史，公廉刚简，强于爱人，凡关百姓一毫事，与京兆尹、节度使争论，大声于廷府间，前如无人。然而未曾以杖责治家，家人有过失则谕之，谕不変的，出之为良人，终不忍牵鬻于市。将终，郑夫人泣请遗令，说：“我的厩骡，为盩厔时役使的，今逾十年，听其老死，慎不可卖。”言讫而绝。您生浸染仁父之化，温良柔友，穷居鄠县，饥寒余二十年，未曾出一言以愠不足。司农卿裴及为邕府经略使，征召您为从事，得南方疾归。大中二年某月日，卒于其家，享年若干。不娶，无子。我娶裴氏，实君之私，其弟觉泣来请铭。铭说：

淑其性，生无位，死无子，孰识其端？

## 收录目录

- 《樊川文集》 · 卷06

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e5087dc3f4e495c4a013f46512bf07f6