# 兵後餘不亭重送盧孟明遊江西

类型：古籍独立作品
作者：皎然
体裁：poem

## 原文

攜手曾此分，怳如隔胡越。

倫侯古封邑，榮盛風雨歇。

飢鼯號空亭，野草生故轍。

如何此路岐，更作千年別。

馮軾望遠道，春山無斷絕。

朝行入郢樹，夜泊依楚月。

佳士持操高，揚才日昭晰。

離言何所贈，盈滿有虧缺。

時節傷蟪蛄，芳菲忌鶗鴂。

予思鹿門隱，心跡貴冥滅。

頹顏反芝朮，昔貌成冰雪。

歲晏期爾來，銷聲坐巖穴。

## 白话译文

携手曾在这里分别，恍如隔着胡越。

伦侯古老的封地，荣盛风雨停歇。

饥饿的鼯鼠在空亭号叫，野草生长在旧车辙。

为何这条路，更作千年之别。

扶着车轼望远方路，春山没有断绝。

早晨行走进入郢地的树，夜晚停泊依着楚地的月。

才士保持操守高洁，施展才华日渐光明。

离别的话赠予什么，盈满有亏缺。

时节感伤蟪蛄，芳菲忌妒鶗鴂。

我思慕鹿门隐居，心迹贵在冥灭。

衰颜返回到灵芝术，旧貌变成冰雪。

岁末期望你来，销声坐岩穴。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e5434ea7875dc1321f65b8c60ea9d718