# 相和歌辭 上留田

类型：古籍独立作品
作者：李白
体裁：poem

## 原文

行至上留田，孤墳何崢嶸。

積此萬古恨，春草不復生。

悲風四邊來，腸斷白楊聲。

借問誰家地，埋沒蒿里塋。

古老向余言，言是上留田。

蓬科馬鬣今已平，昔之弟死兄不葬。

他人於此舉銘旌，一鳥死，百鳥鳴，一獸死，百獸驚。

桓山之禽別離苦，欲去迴翔不能征。

田氏倉卒骨肉分，青天白日摧紫荆。

交柯之木本同形，東枝顦顇西枝榮。

無心之物尚如此，參商胡乃尋天兵。

孤竹延陵，讓國揚名。

高風緬邈，頹波激清。

尺布之謠，塞耳不能聽。

## 白话译文

行至上留田，孤坟何峥嵘。

积此万古恨，春草不复生。

悲风四边来，肠断白杨声。

借问谁家地，埋没蒿里茔。

古老向余言，言是上留田。

蓬科马鬣今已平，昔之弟死兄不葬。

他人于此举铭旌，一鸟死，百鸟鸣，一兽死，百兽惊。

桓山之禽别离苦，欲去回翔不能征。

田氏仓卒骨肉分，青天白日摧紫荆。

交柯之木本同形，东枝憔悴西枝荣。

无心之物尚如此，参商胡乃寻天兵。

孤竹延陵，让国扬名。

高风缅邈，颓波激清。

尺布之谣，塞耳不能听。

## 收录目录

- 《全唐诗》
- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e5bd8c0480574da135b9087932d1254c