# 將赴嶺外留題蕭寺遠公院

类型：古籍独立作品
作者：劉長卿
体裁：poem

## 原文

竹房遙閉上方幽，苔徑蒼蒼訪昔遊。

內史舊山空日暮，南朝古木向人秋。

天香月色同僧室，葉落猨啼傍客舟。

此去播遷明主意，白雲何事欲相留。

## 白话译文

竹房遥远关闭，上方幽静，苔径苍苍，我重寻旧游。

内史的旧山空对日暮，南朝的古木向着人呈现秋色。

天香月色与僧室同在，叶落猿啼靠着客船。

此次离去是因为贬谪，是明主之意，白云为何想相留？

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e637a34cb7eddc941af002fbf7c4a489