# 【探蓮曲】

类型：古籍独立作品
作者：韓邦靖
体裁：poem

## 原文

江南七月蓮花開，江上女兒採蓮來。

桃頰雙垂映秋水，菱歌一曲望春臺。

春臺一望隔千山，征客秦關更楚關。

妾意如舟元不定，郎行似水何時還。

若耶溪，雲門島，江水何茫茫，江風何浩浩。

暮雨朝雲江上樓，春蘭秋蕙江邊草。

遠樹千重屬目頻，歸帆一片憂心搗。

一片歸帆望不來，誰家簫鼓畫船開。

還看柁底鴛鴦宿，又見檣頭鴻雁回。

一溪還一曲，採蓮採未足。

水清石磊磊，採蓮意已怠。

越女長歌不肯休，吳姬輟棹猶相待。

去年儂採蓮，今年蓮復採。

年年江上花朵鮮，歲歲花中苦心在。

中有苦心君不知，請君但看並頭枝。

可憐片片同心蕊，但作悠悠藕內絲。

官道採桑勞妾身，西湖採蓮傷妾神。

雲窗織罷愁長日，煙嶼歌殘望遠人。

遠人不可見，且唱採蓮歌。

桂楫蘭橈下極浦，青樓朱箔此山阿。

芙蓉苑外金鞍度，楊柳堤邊玉騎過。

紅塵駐馬非無意，白露沾裳將奈何。

將奈何，採蓮歸，明月前溪一鏡飛。

珠翠綺羅紛照耀，吳謳越吹相因依。

明年倘若蓮花發，蕩子關山莫更違。

## 白话译文

江南七月蓮花開，江上女兒採蓮來。

桃頰雙垂映秋水，菱歌一曲望春臺。

春臺一望隔千山，征客秦關更楚關。

妾意如舟元不定，郎行似水何時還。

若耶溪，雲門島，江水何茫茫，江風何浩浩。

暮雨朝雲江上樓，春蘭秋蕙江邊草。

遠樹千重屬目頻，歸帆一片憂心搗。

一片歸帆望不來，誰家簫鼓畫船開。

還看柁底鴛鴦宿，又見檣頭鴻雁回。

一溪還一曲，採蓮採未足。

水清石磊磊，採蓮意已怠。

越女長歌不肯休，吳姬輟棹猶相待。

去年儂採蓮，今年蓮復採。

年年江上花朵鮮，歲歲花中苦心在。

中有苦心君不知，請君但看並頭枝。

可憐片片同心蕊，但作悠悠藕內絲。

官道採桑勞妾身，西湖採蓮傷妾神。

雲窗織罷愁長日，煙嶼歌殘望遠人。

遠人不可見，且唱採蓮歌。

桂楫蘭橈下極浦，青樓朱箔此山阿。

芙蓉苑外金鞍度，楊柳堤邊玉騎過。

紅塵駐馬非無意，白露沾裳將奈何。

將奈何，採蓮歸，明月前溪一鏡飛。

珠翠綺羅紛照耀，吳謳越吹相因依。

明年倘若蓮花發，蕩子關山莫更違。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙16

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e6dcb687846466b97551f4ae8eb6137b